Né à Biarritz, André Nerman étudie le théâtre, mais aussi la musique et la danse, et débute sa carrière en interprétant de grands rôles du répertoire classique. S'en suit un passage aux États-Unis où il s'initie à l'Actor Studio, et des tournées internationales avec la Compagnie Caravague. Il apparait très régulièrement à la télévision, notamment dans Sections de recherche ou encore Plus belle la vie, et prête sa voix à de nombreux documentaires et publicités.