A aussi traduit du japonais en français. Docteur ès-lettres (Paris, 1972). Professeur de langue et de littérature japonaises à l'INALCO. Président de l'INALCO (1971-1976). Fondateur et directeur littéraire des "Publications orientalistes de France".
