Stanislas Lem est en 1921 à Lviv – aujourd’hui en Ukraine – et est mort en 2006 à Cracovie. Il est l’un des écrivains polonais les plus traduits à travers le monde. On lui doit quelques-unes des pierres angulaires de la science-fiction, dont Solaris, La Cybériade et Les Voyages électriques d’Ijon Tichy.